Sitaateilla ja lainauksilla on monenlaisia tehtäviä. Niiden avulla voi tukea omia ajatuksiaan ja lisätä tekstin asiantuntijuutta. Ne voivat rikkoa tekstin rakennetta ja tarjota lukijalle tai kuulijalle jotain uutta ja raikasta. Sitaatit voivat tuoda tekstiin myös huumoria ja keveyttä, mutta monet käyttävät sitaatteja siksi, ettei asiaa voisi sanoa itse paremmin. Tämä pätee erityisesti kuuluisiin lainauksiin.
Sitaatteja käytetään eri syistä, mutta hyviä sitaatteja yhdistää se, että ne herättävät vastaanottajassa jonkinlaisia ajatuksia tai tunteita. Ne voivat tarjota piristystä harmaaseen päivään, tuoda hymyn huulille tai muistuttaa läheisestä ihmisestä. Joidenkin kohdalla oikeat sanat oikeassa paikassa avaavat tunne-elämän lukkoja, kun taas toisilla ne inspiroivat toteuttamaan itseään.
Sitaatit eivät ole objektiivisesti oikeita tai vääriä, tai hyviä tai huonoja, vaan niiden kauneus piilee katsojan silmissä. Esittelemme tässä artikkelissa kuuluisia englanninkielisiä lainauksia historian saatosta, ja ne tarjoavat aivoille pureskeltavaa sekä kenties naurua, itkua ja hampaiden kiristystä.
Inspiroivia englanninkielisiä lainauksia
Kaikkein tunnetuimmat lainaukset ovat usein tavalla tai toisella inspiroivia, sillä jotta ne leviävät ja pysyvät ajankohtaisina, niiden pitää puhutella isoa yleisöä. Englannin kohdalla yleisö on poikkeuksellisen iso, sillä arviolta joka neljäs maapallon ihminen puhuu englantia jollain tasolla.
Yksi yleisimmistä englanninkielisistä lainauksista on kiinalaisen filosofin Kungfutsen ajatus työnteosta:
“Choose a job you love and you’ll never have to work a day in your life”. – Kungfutse
“Valitse työ, josta nautit, niin et joudu työskentelemään päivääkään elämäsi aikana."
Kuinkahan moni voi rehellisesti sanoa nauttivansa työstään? Monet käyvät töissä toimeentulon takia, sillä arki ei pyöri ilman rahaa. Hyvä palkka voikin tehdä työstä mielekästä tai ainakin mielekkäämpää. Jos palkka tekee vapaa-ajasta ja arjesta mukavaa, töihinkin voi olla mukava mennä.
On kuitenkin myös heitä, jotka tekevät työtä kehnolla palkalla, eikä työ itsessään ole mukavaa. Kungfutse saa töiden hankkimisen kuulostamaan helpolta – onhan viisaus 2500 vuotta vanha – mutta se pistää ajattelemaan, kuinka tyytyväinen omaan työhönsä oikeasti on.
Käytämme noin kolmanneksen elämästämme työntekoon, ja jos sen kaiken tekee hampaat irvessä, arki voi olla raskasta. Vaikka uutta työtä ei noin vain valita, koskaan ei ole liian myöhäistä kouluttautua uudestaan tai vaihtaa työpaikkaa, ja pitkällä tähtäimellä työstä nauttiminen ja mukava arki vievät monen kohdalla voiton paksusta lompakosta ja raskaasta arjesta.
“It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it." – "Aristoteles"
”Se on sivistyneen mielen merkki, että pystyy pohtimaan ajatusta hyväksymättä sitä."
Tämä lainaus laitetaan monessa paikkaa kreikkalaisen filosofin Aristoteleen suuhun, vaikka hän ei koskaan tiettävästi sanonut niin. Aristoteles kuitenkin ajatteli ja kirjoitti jotain sen suuntaista, eikä lainauksissa ole tärkeintä sen sanoja vaan sen sisältö!
Tänä päivänä oman mielipiteen ilmaiseminen on todella helppoa, ja ihan yhtä helppoa on ampua muiden ajatuksia alas sen suurempia miettimättä. Vaikka se monelta hetkellisesti unohtuukin, meillä kaikilla on omat mielipiteemme, harvat asiat ovat yksinkertaisia tai mustavalkoisia, ja vastapuoli ei ole aina väärässä.
Vaikkei siis olisi jonkun kanssa samaa mieltä, häntä voi yrittää ymmärtää, eikä se tarkoita omien ajatusten ja arvojen hylkäämistä. Kaikki hyötyvät siitä, että omia ajatuksiaan haastaa silloin tällöin. Jos vastapuolen näkemys ei senkään jälkeen uppoa, sen kanssa voi yhä olla eri mieltä.
Englanninkielinen maailma ja kulttuuri ovat täynnä inspiroivia lainauksia!
”Be yourself – everyone else is taken.” – Oscar Wilde
”Ole oma itsesi – kaikki muut ovat varattuja."
Englannin kielen kurssi Turku Superprofilla!
Meihin kaikkiin kohdistuu jonkinlaisia odotuksia ja paineita. Yhteiskunta odottaa, että meistä kasvaa koulumaailman kautta veronmaksajia ja työntekijöitä. Vanhemmat voivat odottaa, että meistä kasvaa lääkäreitä tai asianajajia. Sosiaalinen media saa ajattelemaan, että meiltä odotetaan tietynlaista ulkonäköä tai tiettyjä asenteita.
Elämistä on harjoiteltu jo pitkään, ja on kovin helppo ajautua valmiille ja hyväksi koetuille urille, jotka eivät kuitenkaan sovi itselleen. Erilaisuudessa ei kuitenkaan ole mitään väärää, ja pitkällä tähtäimellä on paljon parempi kuunnella omaa päätään ja omia tunteitaan kuin muiden odotuksia tai valmiita malleja.
Muista voi ja kannattaa ottaa mallia, mutta maskin taakse piiloutuminen vaatii aikaa ja vaivaa, jonka voisi käyttää itsensä toteuttamiseen ja itsenä olemiseen, eikä mikään ole sen parempaa!
”A winner is a dreamer who never gives up." – Nelson Mandela
”Voittaja on unelmoija, joka ei koskaan luovuta"
Nelson Mandela oli yksi 1900-luvun merkkihenkilöistä, ja hänet tunnetaan erityisesti rasismin vastaisen taistelun keihään kärkenä. Monet hänen ajatuksistaan ja teostaan elävät yhä, ja monet niistä kiteytyvät tähän sitaattiin.
Meillä kaikilla on unelmia, mutta kaikki eivät kuitenkaan saavuta niitä. Mandelan mukaan voittajia ovat ne, jotka eivät koskaan luovuta. Unelmien saavuttaminen on harvoin helppoa, ja se vaatii ponnisteluja ja vastoinkäymisten voittamista. Tämä pätee sekä lyhyemmän että pidemmän aikavälin unelmiin ja tavoitteisiin, kuten englannin kielen oppimiseen.
Kun joku menestyy elämässä tai voittaa jotakin, huomio keskittyy saavutukseen eikä niinkään siihen, mitä hän on menestyksen eteen joutunut tekemään. Olipa kyse urheilukilpailusta, ylioppilaskokeesta tai työhaastattelusta, ne kaikki vaativat harjoittelua, onnistumisia ja epäonnistumisia, ja voittaja on usein se, joka näkee eniten vaivaa ja ylittää esteensä.
Tähän sopii hyvin Stephen McCranien sitaatti:
”The master has failed more times than the beginner has even tried." – Stephen McCranie
”Mestarilla on enemmän virheitä kuin aloittelijalla yrityksiä."
Epäonnistumiset ovat osa kaikkea, mitä teemme, eikä omia unelmiaan voi saavuttaa ilman niitä.
Löydä juuri itsellesi sopivin englannin kielen kurssi!
Tiesitkö, että aksentit vaikuttavat vain harvoin ymmärrettävyyteen? Jokaisen tulisikin käyttää englantia rohkeasti aksentista riippumatta!
Sitaatteja, jotka pistävät hymyn huulille
Monet sitaatit ovat jääneet elämään myös siksi, että ne ovat yksinkertaisesti hauskoja. Esimerkkinä yhdysvaltalaisen kirjailijan Mark Twainin letkautus tupakanpoltosta:
”It’s easy to quit smoking. I’ve done it a thousand times!" – Mark Twain
”Tupakoinnin lopettaminen on helppoa. Olen tehnyt sen jo tuhat kertaa!"
Toinen hauska esimerkki on kuultu yhdysvaltalaiskoomikko Jack Handeyn suusta:
”Before you criticize someone, you should walk a mile in their shoes. That way when you criticize them, you are a mile away from them and you have their shoes." – Jack Handey
”Ennen kuin kritisoit jotakuta, kannattaa kävellä kilometri hänen saappaissaan. Kun sitten kritisoit häntä, olet kilometrin päässä hänestä ja kenkäparin rikkaampi."
Englannin kurssi Helsinki Superprofilla!
Tässä huumori nojaa tutulla sananlaskulla leikkimiseen. Ennen toisen kritisoimista pitäisi aina yrittää ymmärtää toisen näkökanta, kuvainnollisesti ”astua toisen saappaisiin”, ”walk in their shoes” – Handey vain ottaa asian konkreettisesti. Tällaiset lainaukset menevät suoraan vitsi-kategoriaan, mutta monesti humoristisissa sitaateissa on myös vakavampi sävy, joka pistää ajattelemaan:
”The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it." – Terry Pratchett
”Avoimen mielen ongelma on tietysti se, että ihmiset haluavat tulla mukaan ja täyttää sen asioilla."
Tänä päivänä mainokset, poliitikot ja myyjät yrittävät kaikki vaikuttaa ja levittää omaa ajatusmaailmaansa, ja jos jonkun voi voittaa puolelleen, sitä kannattaa ehdottomasti kokeilla!
Lainaukset voivat jäädä elämään myös nasevuudellaan, kuten amerikkalaiskirjailija Ernestine Ulmerin toteamus jälkiruoista:
”Life is uncertain. Eat dessert first." – Ernestine Ulmer
”Elämä on epävarmaa. Aloita jälkiruoasta."
Ja koska pyörimme tässä artikkelipaketissa englanninkielisessä maailmassa, aloitetaan englantilaisesta jälkiruoasta!
Sitaatit herättävät monenlaisia tunteita
Sitaatit voivat inspiroida ja saada hymyn huulille, mutta monet mielenpainuvimmat niistä ovat haikeita tai jopa surullisia. Omalla kohdalla The Office -sarjan päätösjaksossa kuultu lause on jäänyt mieleen:
”I wish there was a way to know you're in the good old days before you've actually left them." – Andy Bernard
”Olisipa keino tietää, milloin elää vanhoja hyviä aikoja, ennen kuin ne jättää taakseen."
Varmasti jokainen haikailee joskus menneitä ja miettii, että ne olivat niitä hyviä aikoja. Jos kellosta tai puhelimen näytöltä pystyisi tarkistamaan, että nyt eletään ”vanhoja hyviä aikoja”, ehkä niistä osaisi nauttia enemmän. Se kuuluu kuitenkin elämään, että ajat muuttuvat ja me muutumme, ja aikahan se tunnetusti kultaa muistot.
Etsi itsellesi englannin kielen kurssi netissä!
Tämä brittikirjailija C. S. Lewisin sitaatti linkittyy hyvin ajatukseen muutoksesta ja kasvamisesta:
”Isn't it funny how day by day nothing changes but, when we look back, everything is different." – C. S. Lewis
”Eikö olekin hassua, miten päivä päivältä mikään ei muutu, mutta kun katsomme ajassa taaksepäin, kaikki on erilaista."
Tämän voi ymmärtää useammalla tavalla – kuten sitaatit yleensä: yhtäältä aika liikkuu vauhdilla eteenpäin, ja arjen pienet muutokset voivat jäädä sen jalkoihin. Toisaalta kehitymme ja vanhenemme koko ajan, joten vaikka arjessa ei olisikaan tapahtunut muutoksia, näemme ja koemme asiat eri tavoin.
Englannin kurssi Jyväskylä Superprofilla!
Sitaatteja on monenlaisia, ja jotkut niistä vain kolahtavat. Jonkun suosikkisitaatti voi olla toiselle pelkkä klisee tai hölynpölyä, minkä ymmärtää hyvin. Sitaatit ovat usein tulkinnanvaraisia, ja niiden voima piilee siinä, että ne voi yhdistää omaan elämään. Sanoilla onkin suuri voima, ja oikeassa paikassa oikeaan aikaan yksittäinen ajatus voi saada paljon aikaan.
Piditkö tästä artikkelista? Jätä arvostelu!
Ladataan...
