Australianenglanti on täynnä väriä, luonnetta ja omalaatuisuutta – eikä mikään osoita sitä paremmin kuin sen slangi. Olet ehkä kuullun suomenkieliseltäkin kuulostavan slangisanan arvo tai hauskan trackie dacks jo ennestään, sillä australialaisilla on omaperäinen tapa muokata sanoja.

Mutta kuinka paljon tästä slangista todella ymmärrät? Tämä leikkimielinen tietovisa laittaa taitosi koetukselle Australian slangista. 12 monivalintakysymyksen jokaiseen vastaukseen sisältyy myös lyhyt selitys ja esimerkki, joten opit samalla testiä tehdessä. Katsotaanpa, kuinka australialainen todella olet!

Tietovisa

Tietovisa :
Australian slangi: Tietovisa
01
12
Q1- Mitä "arvo" tarkoittaa Aussie-slangissa?
Go to next quiz slide button
02
12
Q2- Jos paikka on "chockers", mitä on tekeillä?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
03
12
Q3- Joku kutsui erästä miestä "boganiksi" - mitä hänestä sanotaan?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
04
12
Q4- Jos kaverisi sanoo: "I’m heading to the bottle-o", mitä hän tekee?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
05
12
Q5- Sinä kuulet: "I’ve been flat out like a lizard drinking." Mitä se tarkoittaa?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
06
12
Q6- Kun australialaiset sanovat "snag", erityisesti grillijuhlissa, mitä he tarkoittavat?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
07
12
Q7- Joku väittää, että tarina on "fair dinkum". Mitä he väittävät?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
08
12
Q8- Jos autosi on muuttunut "kaktukseksi", missä kunnossa se on?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
09
12
Q9- Sinua kehotetaan käymään "servon" luona. Mitä sinun pitäisi odottaa löytäväsi sieltä?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
10
12
Q10- Joku kutsui sinua juuri "drongoksi". Pitäisikö sinun olla imarreltu?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
11
12
Q11- Jos joku "spits the dummy,", millaista käytöstä hän osoittaa?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
12
12
Q12- Mitä tarkoittaa huuto "Onya!"?
Go to previous quiz slide buttonGo to next quiz slide button
Olet vastannut kaikkiin kysymyksiin!
Go to previous quiz slide button
%
Tulokset muilta lukijoilta (%)
Aloita tietovisa uudestaan
Jaa tietovisa kaverille
Parhaat opettajamme saatavilla aiheessa englanti
Lidia
5
5 (19 arvostelua)
Lidia
70€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Katariina
5
5 (14 arvostelua)
Katariina
20€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Pekka
5
5 (14 arvostelua)
Pekka
50€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Racheal
4,8
4,8 (12 arvostelua)
Racheal
22€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Nea
5
5 (12 arvostelua)
Nea
35€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Minttu
5
5 (4 arvostelua)
Minttu
12€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Axel
5
5 (10 arvostelua)
Axel
12€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Timo
5
5 (7 arvostelua)
Timo
60€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Lidia
5
5 (19 arvostelua)
Lidia
70€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Katariina
5
5 (14 arvostelua)
Katariina
20€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Pekka
5
5 (14 arvostelua)
Pekka
50€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Racheal
4,8
4,8 (12 arvostelua)
Racheal
22€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Nea
5
5 (12 arvostelua)
Nea
35€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Minttu
5
5 (4 arvostelua)
Minttu
12€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Axel
5
5 (10 arvostelua)
Axel
12€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Timo
5
5 (7 arvostelua)
Timo
60€
/h
Gift icon
Ensimmäinen tunti ilmaiseksi!
Hyppää kyytiin!

Mikä tekee australian englannista niin ainutlaatuisen? 🐨

Australianenglanti on enemmän kuin vain omaleimainen aksentti – se on eloisa, jatkuvasti kehittyvä englannin murre, jota ovat muokanneet alueelliset omituisuudet, kulttuurivaikutukset ja kansallinen intohimo sanojen lyhentämistä kohtaan. 

Sanat lyhennetään usein leikkisästi (esimerkiksi ”afternoon” lyhentyy muotoon ”arvo”), ja slangi on tunnetusti rentoa, posketonta ja persoonallista. Muita lyhenteitä ovat esimerkiksi:

  • Chewing gum → chewie
  • Mosquito → mozzie
  • Breakfast → brekkie

Tämä tapa heijastaa rentoa ja ystävällistä tunnelmaa, joka vallitsee jokapäiväisissä australialaisissa keskusteluissa. Australianenglannin erottaa muista paitsi sen sävy, myös tapa, jolla se vangitsee maan identiteetin – epämuodollisuuden, humoristisuuden ja maanläheisyyden.

Se lainaa brittienglannista, integroi alkuperäiskieliä ja heijastaa elämää down under. Monet ilmaisut liittyvät ulkoilmaelämään, urheiluun ja sosiaaliseen kanssakäymiseen, jotka ovat keskeisiä australialaiselle identiteetille.

Slangin oppiminen ei ole vain hauskaa – se on samalla avain Australian kulttuuriin. Se auttaa Australiaan matkaavia tuntemaan olonsa kotoisaksi, luomaan yhteyksiä paikallisiin ja arvostamaan sanojen takana olevia tarinoita.

Haluatko oppia lisää? 🇦🇺

Jos testimme sai sinussa syttymään innostuksen ja haluat syventää ymmärrystäsi australialaisesta sanastosta, on olemassa useita tapoja jatkaa oppimista tämän rakastetun englannin murteen parissa. Ammattimainen kieliopetus voi merkittävästi nopeuttaa australianenglannin kielen taitojasi.

Pätevä opettaja voi selittää eri ilmaisujen kontekstit mikä auttaa sinua välttämään mahdollisia väärinkäsityksiä ja kommunikoimaan luonnollisemmin. Superprofista löydät kokeneet englannin kielen opettajat, joista osa on perehtynyt myös australianenglantiin.

Olitpa sitten valmistautumassa Australiaan muuttamiseen, haluat ymmärtää australialaista mediaa paremmin tai olet vain kiinnostunut kielellisestä monimuotoisuudesta, yksityisopetus tarjoaa tehokkaan lähestymistavan oppimiseen.

Piditkö tästä artikkelista? Jätä arvostelu!

5,00 (1 arvio(t))
Ladataan...

Emilia Liberman

Oman elämänsä generalisti, joka on aina oppimassa uutta ja tutustumassa uusiin kulttuureihin.