Suomen koulujärjestelmän perusperiaate on se, että kaikki tarvitsevat saavat suomi vieraana kielenä (S2) -opetusta. S2-opetuksen järjestämistä ei kuitenkaan säädetä laissa, joten sen järjestäminen jää kuntien ja koulujen harteille. Eri kouluilla onkin erilaiset tavat ja resurssit järjestää S2-opetusta.
Esittelemme tässä artikkelissa S2-opetusta Turussa, Tampereella, Oulussa ja Jyväskylässä. Esittelemme myös hyödyllisiä resursseja sekä muita tukimuotoja, joita kussakin kaupungissa tarjotaan.
Monikielisten opetus kaupungeittain
Turku
Turussa S2-opetusta on järjestetty vuodesta 1994 lähtien, ja 2000-luvun mittaan opetuksen kysyntä on vain kasvanut. Ylen artikkeli osaa kertoa, että Turussa on 35 peruskoulua, joista kahdeksassa on vähintään 30 % S2-oppilaita. Kärkisijaa pitää Varissuon koulu, jonka oppilaista jopa 80 % opiskelee suomea toisena kielenä.
S2-opetusta järjestetään Turussa kattavasti myös peruskoulun ulkopuolella. Monikulttuurin opetus on vahvasti läsnä varhaiskasvatuksessa, ja S2-oppimäärää tarjotaan lisäksi ammattikouluissa ja lukioissa. Myös korkeakouluista löytyy erillistä tukea maahanmuuttajille:
- Turun AMK tarjoaa ulkomaalaistaustaisille opiskelijoille erilaisia palveluita suomen kielen harjoitteluun.
- Turun yliopistossa on S2-kursseja tutkinto-, vaihto- ja jatko-opiskelijoille, ja niiden tavoitteena on antaa valmiuksia selviytyä suomalaisessa yhteiskunnassa.
Kursseja löytyy myös muualta, kuten Turun suomenkielisestä työväenopistosta. Sen kurssitarjonnassa on muun muassa S2-lukupiirejä sekä erilaisia puhe- ja kirjoituskursseja.
S2-opintojen lisäksi Turussa järjestetään monenlaista monikielistä opetusta, joihin voi perehtyä Turun kaupungin verkkosivuilla hakusanalla "Monikulttuurinen opetus". Tässä muutamia niistä:
- Perusopetukseen valmistava opetus on tarkoitettu juuri Suomeen muuttaneille vieraskielisille oppilaille. Valmistavan opetuksessa opiskellaan suomea ja muita koulussa tarvittavia taitoja.
- Omakielinen opetus tarkoittaa eri oppiaineiden opetusta oppilaan omalla äidinkielellä.
- Kielellisesti tuettu opetusta (KIETU) tarjotaan oppilaille, jotka tarvitsevat tehostettua tukea opiskelukieleensä sekä opiskeluvalmiuksiin.
- Oman äidinkielen opetusta järjestetään noin 30 eri kielessä.
Tampere
Suurissa kaupungeissa on kaikissa tarjolla jotakuinkin samat monikielisten palvelut. Tampereen palvelut löytyvät kaupungin sivuilta ”Monikieliset oppilaat” -osiosta. Tässä muutamia nostoja:
- S2-opetusta on tarjolla koko perusopetuksen ajan.
- Valmistavaa opetusta järjestetään 7–16-vuotiaille maahanmuuttotaustaisille oppilaille. Valmistavasta opetuksesta siirrytään oman alueen kouluun.
- Yläkouluissa on kielellisesti tuetun opetuksen (KIETU) -ryhmiä oppilaille, jotka tarvitsevat vahvaa kielellistä tukea.
- Oman äidinkielen opetusta järjestetään Tampereella yli 30 kielessä.
Sivustolta löytyy lisäksi paljon hyödyllistä tietoa, esimerkiksi kaksikielisistä kouluista. Tampereen kaupunki järjestää kaksikielistä esi- ja perusopetusta englannin, saksan ja ranskan kielillä. Sivustolla on myös hyödyllisiä koulunkäynnin oppaita eri kielillä. Ne havainnollistavat esimerkiksi monikielisten lasten ja nuorten mahdollisia opintopolkuja.
Toinen hyvä tietopankki on infoFinlandin ”Koulutus Tampereella” -sivu, joka tarjoaa perustiedot eri kouluasteista sekä hyödyllisiä linkkejä monikielisille oppilaille ja perheille. InfoFinlandin sivuilta löytyy tietoa myös muista kaupungeista!
Jos taas olet kiinnostunut lukion S2-kursseista, kannattaa tutustua Tampereella sijaitsevan Hatanpään lukion sivuihin. Siellä on kuvaukset sekä pakollisista että valinnaisista opintojaksoista. Tässä on kuitenkin hyvä muistaa, että lukioiden välillä voi olla eroja kurssitarjonnassa.
Oulu
Oulun palvelutarjontaan voi tutustua kaupungin verkkosivujen ”Monikieliset oppilaat” -osiossa. Tarjonta on siellä tutunlainen:
- Perusopetukseen valmistavaa opetusta järjestetään kaikille maahanmuuttotaustaisille lapsille ja nuorille, joiden kielitaito ei riitä esi- tai perusopetuksessa opiskeluun. Sivustolla on tarkempi listaus kouluista, joissa valmistavaa opetusta järjestetään.
- S2-opetusta tarjotaan kaikille oppilaille, joiden äidinkieli on muu kuin suomi, ruotsi tai saame ja jonka suomen kielen taito ei ole äidinkielisen tasoinen.
- Oman äidinkielen opetusta tarjotaan mahdollisuuksien mukaan kaksi tuntia viikossa. Opetusryhmässä pitää olla vähintään kuusi oppilasta.
Sivustolla esitellään myös monikielistä esiopetusta ja varhaiskasvatusta sekä monikielisiä kouluja, mikä voi kiinnostaa maahanmuuttotaustaisia oppilaita ja perheitä.
Jyväskylä
Jyväskylän kaupungin kouluissa on noin 1250 oppilasta, joiden äidinkieli on muu kuin suomi. Tämä selviää Jyväskylän kaupungin kotisivujen ”Kieli- ja kulttuuriryhmien opetus” -osiosta. Sivulla kerrotaan myös, että Jyväskylän koulujen suurimpia kieliryhmiä ovat ukraina, venäjä, arabia, farsi (persia, dari) ja englanti.
Sivulla on lisäksi kuvaukset valmistavasta opetuksesta, oman äidinkielen opetuksesta ja S2-opetuksesta:
- Perusopetukseen valmistavaan opetukseen osallistuvat kaikki kaupunkiin saapuvat vieraskieliset oppilaat.
- Oman äidinkielen opetusta järjestetään, jos kieleen löytyy opettaja ja oppilaita on vähintään 4.
- S2-opetusta järjestetään oppilaille, joiden äidinkieli ei ole suomi tai ruotsi. Opetuksen toteutuksesta saa lisätietoa kyseisestä koulusta.
S2-opetusta ja muuta monikielisten opetusta järjestetään siis Suomessa laajalti, eikä tässä esitelty kaikkia niistä. Esimerkiksi kansanopistot järjestävät erilaisia maahanmuuttajille suunnattuja kursseja ja opintoja. Kouluilla, kunnilla ja hyvinvointialueilla on myös opetusta ja tukikeinoja, joita ei löydy netistä, joten tarkimman tiedon saa aina opetuksen järjestäjältä.
S2 opettaja juuri sinulle!
Pääkaupunkiseudun opetustarjontaan pääset tutustumaan klikkamalla tästä!
Näin voit tukea lapsen kielitaitojen kehittymistä
S2-opinnot aloitetaan usein lapsena, ja silloin vanhemmilla on tärkeä rooli kielen kehityksessä. Vaikka vanhemmat eivät osaisi suomea hyvin, lapsen kielitaitoja voi kehittää oman äidinkielen kautta. Uuden kielen oppiminen on nimittäin helpompaa silloin, kun oman äidinkielen hallitsee hyvin.
Kotona voi esimerkiksi harjoitella äidinkielellä lukemista. Kun lukutaidot kehittyvät omassa äidinkielessä, lapsi oppii helpommin lukemaan suomeksi. Kirjojen lisäksi lapselle voi tarjota myös pelejä, lastenohjelmia ja musiikkia, joiden kautta lapsi oppii äidinkieltään.
Tässä muutamia konkreettisia keinoja, joilla äidinkielen taitoja voi tukea kotona:
- Lapsen voi ilmoittaa oman äidinkielen opetukseen.
- Monikielisestä kirjastosta voi löytää materiaalia perheen kielellä.
- TV-ohjelmia voi katsoa omalla äidinkielellä ja niiden tapahtumia voi pohtia yhdessä lapsen kanssa.
- Lapset tykkäävät peleistä, lauluista, leikeistä ja loruista, ja niistä oppii äidinkieltä hyvin.
Suomen kielen oppimista voi kannustaa myös positiivisella asenteella. Jos vanhemmat kannustavat lasta opiskelemaan suomea ja ovat itse siitä kiinnostuneita, lapsi on monesti motivoituneempi oppimaan. Lapselle kannattaa myös näyttää positiivista esimerkkiä: suomen kieltä voi käyttää rohkeasti arjessa, vaikkei sitä osaisi hyvin.
Lapsi voi oppia suomea myös koulun ja kodin ulkopuolelta, nimittäin kavereilta. Kaverin ei tarvitse olla natiivi suomen kielen puhuja, vaan se riittää, että yhteinen kieli on suomi. Näin suomen kieltä pääsee käyttämään osana arkea, ja kaverit tarjoavat myös vertaistukea ja mallin suomen kielen käyttöön.
Yksityisopetus on hyvä vaihtoehto
Tiesitkö, että suomea voi opiskella vieraana kielenä myös yksityisopetuksessa? Esimerkiksi meillä Superprofilla on kymmeniä opettajia, jotka tarjoavat S2-opetusta sekä paikanpäällä että etänä.
Yksityistunnit sopivat moneen tilanteeseen. Ne auttavat esimerkiksi tilanteissa, joissa koulun S2-tunnit ja muut tukimuodot eivät riitä. Ne tekevät suomen opiskelun mahdollisiksi myös heille, jotka ovat koulumaailman ulkopuolella. Lapsille ja nuorille löytyy kattavasti S2-opetusta, mutta aikuisille tilanne on usein hankalampi.
Yksityisopetuksen parhaita puolia on sen joustavuus ja räätälöitävyys:
- Kattavasta opettajatarjonnasta löytyy jokaisen budjettiin sopiva vaihtoehto.
- Tunnit saa järjestettyä omaan tai lapsen aikatauluun sopiviksi.
- Tunnit onnistuvat sekä paikan päällä että etänä, mikä tekee aloittamisesta helppoa.
- Tunnit suunnitellaan kullekin oppilaalle sopiviksi, jotta opiskelu on mahdollisimman tehokasta.
Jos siis tuntuu siltä, että sopivaa opetusta ja tukea ei ole saatavilla, käänny Superprofin S2-opettajien puoleen. Monet heistä tarjoavat ensimmäisen tunnin ilmaiseksi, joten kokeileminen on tavattoman helppoa!
Lähteet
1. Helsingin kaupunki. Tietoa huoltajille suomi toisena kielenä (S2) -opinnoista peruskoulussa. Viitattu 22.12.2023 https://www.hel.fi/static/liitteet-2019/KasKo/popa/S2-tukimateriaali_huoltajalle.pdf
2. Jyväskylän kaupunki. Kieli ja kulttuuriryhmien opetus. Viitattu 22.12.2023 https://www.jyvaskyla.fi/opetus/kieli-ja-kulttuuriryhmat
3. Oulun kaupunki. Maahanmuuttaneet ja vieraskieliset. Viitattu 22.12.2023 https://www.ouka.fi/maahanmuuttajat
4. Tampereen kaupunki. Monikieliset oppilaat. Viitattu 22.12.2023 https://www.tampere.fi/koulutus/perusopetus/opiskelu-perusopetuksessa/monikieliset-oppilaat
5. Turun kaupunki. Monikulttuurinen opetus. Viitattu 22.12.2023 https://www.turku.fi/paivahoito-ja-koulutus/perusopetus/opiskelu-ja-oppiaineet/monikulttuurinen-opetus-ja
Piditkö tästä artikkelista? Jätä arvostelu!
Ladataan...
