Kauneus on katsojan silmässä. Jos kuitenkin tarkastellaan enemmistön mielipidettä mitä tulee kieliin, voidaan todeta arabian kielen olevan yksi kauneimmista. Monimuotoinen arabian kieli on niin miellyttävää katseltavaa kuin kuunneltavaakin.
Kaikki eivät tietenkään ole tätä mieltä, ja omaavat oikeuden omaan mielipiteeseen. On kuitenkin todenmukaista sanota, että suurin osa arabian kielen opiskelijoista allekirjoittaa aikaisemmin mainitun enemmistön mielipiteen. Myös tosiasiallisesti tarkasteltuna, arabian kieli on rikas.
Arabian kielestä kiehtovan tekee lisäksi se, että se sisältää Euroopasta tutuista kielistä poikkeavia äänteitä. Joku voi toki kuulla osan poikkeavista äänteistä myös aggressiivisina. Tätä tapahtuu myös esimerkiksi espanjan kielen kanssa, jonka puhenopeus voidaan tulkita aggressiivisena.
Arabian kieleen liittyvä kulttuuri kiinnostaa laajalti. Sanotaan, että ei ole kieltä ilman kulttuuria. Ymmärtämällä kulttuuriin liittyvää kieltä, pääsee entistä paremmin kiinni kulttuurin eri nyansseihin. Ovathan kirjatkin useimmiten parempia niiden alkuperäisellä kielellä luettuna kuin käännettyinä.
Arabian kieli kietoutuu niin kulttuuriin, uskontoon kuin historiaan. Esimerkiksi arabialaisesta kirjaimistosta on syntynyt suomen kielessäkin nykyään käytettävä latinalainen aakkosto. Islamin uskonnossa arabian kieli on isossa asemassa, sillä se on pyhän Koraanin sekä rukousten kieli.
Tänä päivänä arabiaa puhuu arviolta 420 miljoonaa ihmistä, joista vähintään 300 miljoonaa puhuu sitä äidinkielenään. Se on virallinen kieli 25 maassa muun muassa Lähi-idässä ja Pohjois-Afrikassa - aina Saudi-Arabiasta Libanoniin ja Qatarista Tšadiin.
Arabian kielen oppiminen auttaa sinua ammatillisesti sekä saat siitä irti kaikki kielten opiskelun hyödyt. Valintana arabian kieli on loistava, pidetäänhän sitä yhtenä kauneimmista ja monimuotoisimmista kielistä. Tässä artikkelissa perehdymme hieman tarkemmin kyseisen väitteen perusteluihin niin kirjoitetun kuin puhutun arabian osalta.
Puhutun arabian kielen kauneus
Jos mennään vuosituhansia ajassa taaksepäin, huomataan, että arabian kielen synnyn taustalla ovat alunperin olleet islamilaiset alueet. Myös arabialainen kirjallisuus, ääneen luettava runous mukaan lukien, on syntynyt jo aikoja sitten.
Maghreb-maiden (nykyisten Marokon, Algerian, Tunisian, Mauritanian ja Libyan) ja Egyptin alueilla alunperin asuneiden berberien kirjoittama arabialainen runous kehitti erittäin kehittyneen suullisen kirjallisuuden kulttuurin. Se tunnetaan nimellä Mu'allaqāt (المعلقات,), ja se on vanhin tunnettu esimerkki runoudesta.
Arabialaiseen runouteen tutustuminen on loistava tapa tehostaa omaa arabian kielen opiskelua. Varsinkin osa vanhemmista runoista sisältää lukuisia viittauksia islamin uskontoon, mutta niiden avulla voi monipuolistaa omaa sanavarastoaan.
Arabian kielen yksityisopettajat osaavat myös auttaa runojen valinnassa opiskelun tueksi. Arabialainen runous sallii tyylittelyn arabian sanavarastolla ja kieliopilla, joten se tuo hyvää vaihtelua perinteisen kirjakielen opiskeluun. Runojen lausuminen edistää ääntämisen oppimista.
Rakkaus, luonto, perhe, ystävyys, kuolema, sota ja sivilisaatio ovat vain joitain aiheita, joita monet arabialaiset runoilijat ovat käsitelleet runoissaan. Niiden kautta voit oppia lisää arabialaisesta kulttuurista ja kielestä.
Ilman runouttakin arabian kieltä pidetään kauniisti soljuvana. Se ei kuulosta yhtä "tönköltä" kuin esimerkiksi suomen, saksan tai heprean kielet. Arabian kieltä osaamattoman onkin vaikea erottaa puheesta yksittäisiä sanoja, saati sitten tavuja.
Arabian kielen soljumiseen vaikuttaa myös siinä käytettävät äänteet. Viisi eniten esiintyvää kirjainta arabian kielessä ovat:
- ا = alif (vastaa ääntämykseltään pitkää a-kirjainta)
- ل = laːm (vastaa ääntämykseltään l-kirjainta)
- ن = nuːn (vastaa ääntämykseltään n-kirjainta)
- م = miːm (vastaa ääntämykseltään m-kirjainta)
- ي = jaː tai ya (vastaa ääntämykseltään j-kirjainta tai pitkää i-kirjainta)
Tämä selittää jo suurelta osin sitä miksi arabian kieli kuulostaa pehmeämmältä. Kovat konsonantit ovat vähemmällä käytöllä, mikä vaikuttaa kielen kokonaiskuvaan.
Kirjoitetun arabian kielen kauneus
Jotkut pitävät arabian kieltä kauneimpana kaikista kirjallisista kielistä. Latinalaiseen aakkostoon tottuneen silmin se saattaakin näyttää enempi kauniilta kuviosarjalta kuin kirjoitukselta. Monelle tulee yllätyksenä, että arabiaa kirjoitetaan oikealta vasemmalle.
Itse asiassa arabialainen kalligrafia nähdään täysin omana taiteenlajinaan. Vaikka sen voidaan katsoa kuuluvan samaan kategoriaan piirtämisen tai maalaamisen kanssa, se arvotetaan usein kaikkien muiden arabialaisten taiteen muotojen yläpuolelle.
Epäiletkö edelleen arabian kirjoitetun kielen kauneutta? Nopea Googlen kuvahaku arabialaisesta kalligrafiasta näyttää heti sen olevan todellista graafista taidetta. Löydät figuratiivisia kuvioita, piirroksia ja monivärisiä koristeita arabialaisilla kirjaimilla. Tällaisten luomusten jäljentäminen vaatii todellista lahjakkuutta!
Arabian kielen opiskelijan ei onneksi tarvitse osata kalligrafiaa. On parasta aloittaa vaatimattommilla tavoitteilla. Opiskelijat voivat aloittaa opettelemalla arabialaisen kirjaimiston sekä kielen kirjoittamisen perusteet.
Arabialainen aakkosto koostuu 28 kirjaimesta. Ensi silmäyksellä tämä ei ehkä vaikuta paljolta. Asiat muuttuvat hieman monimutkaisemmiksi, kun opit, että jokaisella kirjaimella on neljä erilaista kirjoitustapaa. Kirjoitustapa muuttuu sen mukaan, missä kohtaa kutakin sanaa kyseinen kirjain esiintyy.
Eri kirjoitusasut huomioon ottaen, voisi sanoa opeteltavaksi olevan 112 arabian kielen konsonanttimerkkiä. Onneksi ahkera harjoittelu takaa nopean kirjainten oppimisen. Kirjoittamisen taitoon ei ole olemassa oikotietä.
Arabian kielen kirjoittamisesta aloittaminen omaa hyviä puolia. Ensinnäkin moderni standardoitu arabian kieli eli niin sanottu kirjakieli on kaikkialla sama. Se miten arabiaa puhutaan sen sijaan vaihtelee alueittain. Kirjoitetusta kielestä löytyy myös toinen muoto, niin sanottu klassinen arabia, jota käytetään esimerkiksi Koraanissa.
Koraanissa käytettävässä arabian kirjoitetussa kielessä hyödynnetään myös vokaalimerkintöjä. Kuten aikaisemmin mainitsimme, arabialaisen kirjaimiston kirjaimia pidetään konsonanttimerkkeinä. Vokaalimerkintöjä hyödynnetään lisäksi lasten kirjoissa sekä selkoarabian oppikirjoissa.
Arabian kielen rikkaus
Arabian kieli sisältää uskomattoman määrän sanastoa sekä lukemattomia mahdollisuuksia ilmaista sama asia eri tavoin. Arabit voivat olla ylpeitä siitä, että arabian kielessä on yli 12 miljoonaa sanaa. Keskimäärin äidinkielenään arabiaa puhuvan sanavarasto on noin 60 000 sanaa.
Verailun vuoksi todettakoon, että esimerkiksi englantia äidinkielenään puhuvan keskimääräinen sanavarasto on 20 000 sanaa. Ja englannin kielisestä sanakirjasta löytyy "vain" yli 170 000 sanaa. Vaikuttavaa, eikös?
Ranskalaisen kirjailijan, kielitieteilijän ja historoitsijan Ernest Renanin (1823-1892) mukaan:
- On olemassa 80 hunajaa tarkoittavaa sanaa arabian kielellä.
- On olemassa 200 arabiankielistä sanaa käärmeelle.
- On olemassa 500 erilaista tapaa sanoa leijona.
- On olemassa yli 1000 sanaa arabiaksi kamelille ja miekalle.
- On olemassa noin 4400 tapaa ilmaista surua.
Jokaisella kielellä on yleensä omat sanansa, joita voi ilmaista monella eri sanalla. Suomessa näihin sanoihin voisi kuulua esimerkiksi karhu tai lumi. Lisäksi yhdestä sanasta juontaa useampi sana, esimerkiksi kirja --> kirjoittaa, kirjasto ja niin edelleen. Tämä on tyypillistä myös arabian kielessä.
Arabian kielen opiskelu on helppo aloittaa. Se on niin suosittu opiskeltava kieli Suomessakin, että esimerkiksi oppikirjoja löytyy suomi-arabia käännöksillä toteutettuna. Kursseja löytyy erilaisia, ja esimerkiksi Superprofin kautta löydät yksityisiä arabian kielen opettajia.
Yksityisillä arabian kielen oppitunneilla pääset opiskelemaan opettajan ohjauksella juuri omien tarpeiden ja toiveiden mukaisesti. Mahdollisten arabian kielen opettajien valikoima vain laajentuu verkossa otettavien tuntien ansiosta. Arabian kielen opiskelu etenee uuden aakkoston opettelun jälkein samoin ottein kuin minkä tahansa muunkin kielen. Aloita siis arabian kielen opiskelu jo tänään - Superprofin kautta pääset varaamaan ensimmäisen tutustumistunnin.
Piditkö tästä artikkelista? Jätä arvostelu!
Ladataan...
